Uygun kullanım ve doz/uygulama sıklığı için talimatlar:
%10 DEKSTROZ SUDAKİ ÇÖZELTİSİ size bir doktor veya hemşire tarafından uygulanacaktır. Sizin bu ilaca hangi miktarlarda ihtiyacınız olduğuna ve size ne zaman uygulanacağına doktorunuz karar verecektir. Buna yaşınız, vücut ağırlığınız, klinik durumunuz ve bu ilacın size uygulanma nedenine göre karar verecektir. Doktorunuz size ayrı bir tavsiyede bulunmadıkça bu talimatları takip ediniz. Kullanmakta olduğunuz diğer tedaviler de size verilen miktarı etkileyebilir.
Çözeltinin içinde yüzen parçacıklar varsa ya da ambalaj herhangi bir şekilde hasar görmüşse, %10 DEKSTROZ SUDAKİ ÇÖZELTİSİ’ni KULLANMAMALISINIZ.
%10 DEKSTROZ SUDAKİ ÇÖZELTİSİ idrar üretiminin artmasından (osmotik diürez) kaçınmak için yavaşça verilmelidir.
Kullanılmayan çözelti atılmalıdır. Kısmen kullanılmış bir torbadan %10 DEKSTROZ SUDAKİ ÇÖZELTİSİ verilmemelidir.
Uygulama yolu ve metodu:
Toplardamarlarınıza giren bir iğneye takılmış bir plastik boru (set) aracılığıyla uygulanacaktır. İnfüzyonun size uygulanması için çoğunlukla kolunuzdaki bir damar kullanılır. Ancak, doktorunuz size ilacı uygulamak için başka bir yöntem kullanabilir.
Size %10 DEKSTROZ SUDAKİ ÇÖZELTİSİ verildiğinde, doktorunuz aşağıdakileri izlemek üzere düzenli olarak kan testleri yapacaktır:
- kanınızdaki şeker miktarı
- kanınızdaki bazı elektrolitlerin (ör. sodyum, potasyum) konsantrasyonu.
Doktorunuz sıvı alımınızı ve ürettiğiniz idrar miktarını da (sıvı dengeniz) izleyecektir.
Kullanılmamış olan solüsyon atılmalıdır. Size, bir kısmı kullanılmış bir torbadan %10 DEKSTROZ SUDAKİ ÇÖZELTİSİ UYGULANMAMALIDIR.
Değişik yaş grupları
Çocuklarda kullanım:
%10 DEKSTROZ SUDAKİ ÇÖZELTİSİ’nin çocuklarda kullanılırken dikkatli olunmalıdır.
%10 DEKSTROZ SUDAKİ ÇÖZELTİSİ çocuklara doktor veya hemşire tarafından uygulanmalıdır. Verilen miktar uzman doktor tarafından, çocuğun yaşına, kilosuna ve durumuna bağlı olarak belirlenmelidir. %10 DEKSTROZ SUDAKİ ÇÖZELTİSİ başka bir ilacı vermek veya sulandırmak için kullanılıyorsa veya başka ilaçlarla aynı anda verilirse; bu durum dozun etkilenmesine sebep olabilir.
%10 DEKSTROZ SUDAKİ ÇÖZELTİSİ çocuklara verildiğinde, çocuk doktoru kan potasyum miktarı gibi elektrolit miktarlarını (plazma elektrolitleri) gözlemlemek için kan ve idrar örnekleri alacaktır.
Yenidoğanlar, özellikle erken doğan ve düşük doğum ağırlıklı olanlar düşük kan şekeri (hipoglisemi) veya yüksek kan şekeri (hiperglisemi) oluşma riski altındadırlar. Bu nedenle, %10 DEKSTROZ SUDAKİ ÇÖZELTİSİ ile tedavi sırasında uzun vadeli advers etkileri önlemek için şeker seviyesi yakından izlenmelidir. Yenidoğanlarda düşük kan şekeri; uzun süren nöbetlere, komaya ve beyin hasarına yol açabilir. Yüksek şeker seviyeleri, beyin kanamasına, bakteri ve mantar enfeksiyonuna, göz hasarına (prematüre retinopatisi), bağırsak yolunda enfeksiyonlara (nekrotizan enterokolit), akciğer problemlerine (bronkopulmoner displazi), hastanede kalış süresinin uzamasına ve ölüme neden olur.
Yeni doğmuş bir bebeğe verildiğinde, çözelti poşeti, belirlenen zaman aralığı boyunca gerekli solüsyon miktarının tam olarak verilmesini sağlayan bir infüzyon pompasına bağlanabilir. Doktor veya hemşire cihazın güvenli şekilde işlemesi için uygulamayı takip etmelidir.
Glikoz çözeltisi verilen çocuklar (yenidoğanlar ve daha büyük çocuklar dahil), düşük sodyum seviyesi (hipoosmotik hiponatremi) ve bu durumdan beyne etki eden bir bozukluk (hiponatremik ensefalopati) gelişme riski yüksektir.
Yaşlılarda kullanım:
Uygulanacak doz ve uygulama hızı, erişkinlerdeki gibi hastanın ağırlığına, klinik ve biyolojik durumuna ve birlikte uygulanan tedaviye göre hekim tarafından ayarlanır.
Özel kullanım durumları:
Böbrek / Karaciğer yetmezliği
Böbrek ve karaciğer yetmezliği durumunda doktorunuz hastalığınızın şiddetine bağlı olarak bu ilacı size uygulamayabilir; uygulamaya karar verdiği durumlarda ise sizi uygulama sırasında dikkatle izleyecektir.
Eğer %10 DEKSTROZ SUDAKİ ÇÖZELTİSİ’nin etkisinin çok güçlü veya zayıf olduğuna dair bir izleniminiz var ise, doktorunuz veya eczacınız ile konuşunuz.
Kullanmanız gerekenden daha fazla %10 DEKSTROZ SUDAKİ ÇÖZELTİSİ kullandıysanız:
%10 DEKSTROZ SUDAKİ ÇÖZELTİSİ’ni kullanmanız gerekenden fazlasını kullanmışsanız bir doktor veya eczacı ile konuşunuz.
Size çok fazla %10 DEKSTROZ SUDAKİ ÇÖZELTİSİ (aşırı infüzyon) verilirse ya da çok hızlı veya çok sık uygulanırsa, bu durum aşağıdaki belirtilere yol açabilir:
- Şişmeye neden olan dokularda sıvı birikimi (ödem) ya da kanınızdaki sodyum düzeyinin normalden daha düşük olduğu su intoksikasyonu (hiponatremi)
- Kanda normalden daha yüksek bir şeker düzeyi (hiperglisemi)
- Kanın çok fazla konsantre hale gelmesi (hiperozmolarite)
- İdrarda şeker (hiperglikozüri)
- Ürettiğiniz idrar miktarında artış (ozmotik diürez)
- Vücutta su kaybı (dehidratasyon)
Bu belirtilerden herhangi biri gelişirse, derhal doktorunuza bilgi vermelisiniz. İnfüzyonunuz durdurulacak ya da azaltılacaktır. İnsülin uygulanmalıdır ve belirtilere bağlı olarak size tedavi uygulanmalıdır.
Aşırı infüzyon ortaya çıkmadan önce %10 DEKSTROZ SUDAKİ ÇÖZELTİSİ’nize bir ilaç eklenmişse, bu ilaç da belirtilere neden olabilir. Olası belirtilerin listesi için eklenen ilacın Kullanma Talimatını okumalısınız.
İnfüzyonun ne zaman kesileceğine doktorunuz karar verecektir.
%10 DEKSTROZ SUDAKİ ÇÖZELTİSİ’ni kullanmayı unutursanız:
Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.
%10 DEKSTROZ SUDAKİ ÇÖZELTİSİ ile tedavi sonlandırıldığında oluşabilecek etkiler:
Doktorunuz %10 DEKSTROZ SUDAKİ ÇÖZELTİSİ ile tedavinizin ne kadar süreceğini size bildirecektir. Tedaviyi erken kesmeyiniz çünkü istenen sonucu alamazsınız.
%10 DEKSTROZ SUDAKİ ÇÖZELTİSİ ile tedavi sonlandırıldığında oluşabilecek etki bulunmamaktadır.
Bu ürünün kullanımına ilişkin ek sorularınız olursa, doktorunuza veya hemşirenize danışınız.